Speisekarte

Unsere Empfehlungen Le nostre specialità

Frisch am Tisch im großen Käselaib flambiert – manchmal kann man sogar dabei zusehen.

• Bandnudeln mit gehobeltem schwarzem Trüffel ^A,C,G 24,00 €

  im Käselaib flambiert

• Bandnudeln mit Scampi ^A,B,C,G 21,50 €

  und Zucchini in leichter Tomatensauce, im Käselaib flambiert

• Bandnudeln mit Hähnchenbruststreifen ^A,C,G,12 20,50 €

  und frischen Champignons in Weißwein-Kräutersauce, im Käselaib flambiert

Vorspeisen Antipasti

• 1 Mozzarella Caprese ^G,4 9,00 €

  italienischer Weichkäse mit Tomaten und Basilikum

• 2 Funghi Ripieni ^G 12,00 €

  frische Champignonköpfe mit Spinat gefüllt und mit Gorgonzolasauce

• 3 Prosciutto di Parma con Melone 14,00 €

  Parmaschinken auf Melonenschiffchen

• 4 Frutti di Mare ^B,R 14,50 €

  Meeresfrüchtesalat mit Knoblauch und Zitrone

• 5 Carpaccio di Manzo ^G,3 14,50 €

  hauchdünne Scheiben vom rohen Rinderfilet mariniert, mit frischen Champignons, Rucola und gehobeltem Käse

• 6 Antipasto Vegetariana 11,50 €

  mariniertes und gegrilltes Gemüse

• 7 Antipasto Misto 12,50 €

  gemischter italienischer Vorspeisenteller

• 8 Bruschetta ^A,3,5,6 6,50 €

  geröstete Weißbrotscheiben mit Tomatenwürfeln, Rucola, Käse und Gewürzen

• 9 Focaccia Classica ^A 7,00 €

  Pizzabrot mit Olivenöl und Rosmarin

• 10 Focaccia al Gorgonzola ^A,G 8,50 €

  Pizzabrot mit Gorgonzola

Suppen Zuppe

• 17 Vellutata di Pomodoro ^{A,C,F,G,M,L,13} 7,00 €

  Tomatencrèmesuppe mit Basilikum

• 18 Minestrone ^{A,C,F,G,M,L,13} 8,00 €

  Gemüsesuppe nach italienischer Art

• 19 Zuppa di Pesce ^{A,B,C,D,F,G,M,L,R,1,13} 13,50 €

  Fischsuppe mit Knoblauch

Salate Insalate

Wir servieren die Salate mit italienischer Vinaigrette.

• 21 Insalata Mista di Stagione ^C,M 8,50 €

  gemischter Salat der Saison

• 22 Insalata di Pomodoro ^C,M 8,50 €

  Tomatensalat mit Zwiebeln und Basilikum

• 23 Insalata Pecorino ^C,G,M 12,00 €

  gemischter Salat mit Schafskäse und Zwiebeln

• 24 Insalata Tonno ^C,D,F,M 12,00 €

  gemischter Salat mit Thunfisch und Zwiebeln

• 25 Insalata della Casa ^C,D,F,M,3,4 12,50 €

  gemischter Salat mit Thunfisch, weißen Bohnen und Artischocken

• 26 Insalata con Pollo ^C,M 14,50 €

  gemischter Salat mit Champignons und gebratenen Hähnchenbruststreifen

Pizza

Alle Pizzen werden mit Tomatensauce und Mozzarella belegt.

• 31 Pizza Margherita ^A,4 9,50 €

  mit Basilikum

• 32 Pizza Salami ^{A,F,G,1,3,4,5,9} 11,00 €

  mit Salami

• 33 Pizza Prosciutto ^A,3,4,5,9 11,00 €

  mit gekochtem Schinken

• 34 Pizza Hawaii ^A,3,4,5,9 12,00 €

  mit gekochtem Schinken und Ananas

• 35 Pizza Napoli ^A,4,14 13,00 €

  mit Sardellen, Oliven, Kapern und Knoblauch

• 36 Pizza Mista ^{A,G,1,3,4,5,9} 13,00 €

  mit Salami, gekochtem Schinken, frischen Champignons und Peperoni

• 37 Pizza Spinaci ^A,G,4 13,00 €

  mit Spinat und Gorgonzola

• 38 Pizza »Pane & Vino« ^A,G,4 14,50 €

  mit Parmaschinken, Cherrytomaten, Rucola und Käse

• 39 Pizza Tonno ^A,D,F,4 13,00 €

  mit Thunfisch und Zwiebeln

• 40 Pizza Mare ^A,B,R,4 14,50 €

  mit Meeresfrüchten und Knoblauch

Nudelgerichte Pasta

Alle Pastagerichte werden mit Käse garniert (außer Nr. 55 und Nr. 60).

• 51 Spaghetti al Pomodoro ^A,C,4 10,50 €

  mit Tomatensauce und Basilikum

• 52 Spaghetti Bolognese ^A,C,4 12,00 €

  mit Tomaten-Fleischsauce

• 53 Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino ^A,C 12,00 €

  mit Olivenöl, Knoblauch, Petersilie und Peperoncini (pikant)

• 54 Spaghetti Carbonara ^{A,C,G,3,4,5,9} 13,00 €

  mit gekochtem Schinken, Sahne und Ei

• 55 Spaghetti Frutti di Mare ^A,B,C,R 14,50 €

  mit Meeresfrüchten und Knoblauch in Tomatensauce

• 56 Penne all’Arrabbiata ^A,C 12,00 €

  kurze Nudeln mit scharfer Tomatensauce

• 57 Penne con Verdure ^A,C 13,00 €

  kurze Nudeln mit frischem Gemüse in leichter Tomatensauce

• 58 Penne dello Chef ^{A,C,F,G,L,M,4} 14,00 €

  kurze Nudeln mit Schweinefiletspitzen und frischen Champignons in Sahnesauce

• 59 Tagliatelle Rossini ^A,C,G 14,50 €

  Bandnudeln mit Schweinefiletspitzen und frischen Champignons in Tomaten-Sahnesauce

• 60 Tagliatelle al Salmone ^{A,B,C,D,G,L,R,1,13} 15,00 €

  Bandnudeln mit frischem Lachs in Hummer-Sahnesauce

• 61 Gnocchi alla Sorrentina ^C,G,4,5 13,00 €

  Kartoffelnocken mit Mozzarella und Basilikum in Tomatensauce

• 62 Gnocchi al Gorgonzola ^C,G,4,5 14,00 €

  Kartoffelnocken mit Gorgonzola-Sahnesauce

• 63 Lasagne al Forno ^C,G,4 13,00 €

  Schichtblattnudeln mit Fleischsauce und Tomaten, im Ofen mit Mozzarella überbacken

Fleischgerichte Carne

Alle Fleischgerichte werden mit Tagesgemüse serviert.

• 71 Pollo ai Funghi ^{A,C,F,G,L,M,4,13} 18,50 €

  Hähnchenbrustfilet mit frischen Champignons in Sahnesauce

• 72 Pollo al Gorgonzola ^{A,C,F,G,L,M,13} 18,50 €

  Hähnchenbrustfilet mit Gorgonzola-Sahnesauce

• 73 Scaloppa Milanese ^A,C 17,50 €

  paniertes Schweinefilet-Schnitzel nach Wiener Art

• 74 Scaloppine di Maiale ai Funghi ^{A,C,F,G,L,M,4,13} 19,50 €

  Schweinefiletmedaillons mit frischen Champignons in Sahnesauce

• 75 Scaloppine di Maiale al Pepe verde ^{A,C,F,G,L,M,4,13} 19,50 €

  Schweinefiletmedaillons mit grünem Pfeffer in Sahnesauce

• 76 Scaloppine di Maiale al Gorgonzola ^{A,C,F,G,L,M,13} 19,50 €

  Schweinefiletmedaillons mit Gorgonzola-Sahnesauce

• 77 Saltimbocca alla Romana ^{A,C,F,G,L,M,12,13} 20,50 €

  Schweinefiletmedaillons mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce

• 78 Bistecca alla Griglia ^G 25,50 €

  Rumpsteak vom Grill mit Kräuterbutter

• 79 Bistecca ai Funghi ^{A,C,F,G,L,M,4,13} 27,50 €

  Rumpsteak mit frischen Champignons in Sahnesauce

• 80 Bistecca al Pepe verde ^{A,C,F,G,L,M,4,13} 27,50 €

  Rumpsteak mit grünem Pfeffer in Sahnesauce

• 81 Fegato di Vitello al Burro ^A,G 20,50 €

  Kalbsleber mit Butter und Salbei in der Pfanne gebraten

• 82 Fegato alla Veneziana ^{A,C,F,G,L,M,4,12,13} 20,50 €

  geschnetzelte Kalbsleber mit Zwiebeln in Weißweinsauce

Fischgerichte Pesce

Alle Fischgerichte werden mit Tagesgemüse serviert.

• 91 Calamari al Vino bianco ^{A,C,F,G,L,M,R,12,13} 20,50 €

  Tintenfischringe mit Kräutern und Knoblauch in Weißweinsauce

• 92 Calamari Livornese ^{A,C,F,G,L,M,R,4,13} 20,50 €

  Tintenfischringe in würziger Tomatensauce

• 93 Salmone alla Griglia ^D 21,50 €

  frisches Lachsfilet vom Grill

• 94 Salmone alla Cardinale ^{A,B,D,G,R,L,1,13} 23,00 €

  frisches Lachsfilet mit Shrimps in Hummer-Sahnesauce

• 95 Filetto di sogliola ^A,C,D 21,50 €

  paniertes Seezungenfilet in der Pfanne gebraten

• 97 Luccio »Pane & Vino« ^{A,C,D,F,G,L,M,13} 22,50 €

  Zanderfilet mit Dill in Sahnesauce

• 98 Luccio alla Mandorle ^{A,C,D,F,G,H,L,M,13} 22,50 €

  Zanderfilet mit Mandelscheiben in Buttersauce

• 99 Scampi alla Griglia ^B 26,00 €

  Großgarnelen vom Grill

• 100 Scampi al Pepe verde ^{A,B,C,F,G,L,M,4,13} 28,00 €

  Großgarnelen mit grünem Pfeffer in Sahnesauce

• 101 Scampi al Forno ^{A,B,C,F,G,L,M,12,13} 28,00 €

  Großgarnelen mit Weißwein, Kräutern und Knoblauch im Ofen gebacken

Nur für Kinder! Solo per bambini

• 107 Pizza Bambino ^{A,F,G,1,3,4,5,9} 8,00 €

  mit Tomatensauce, Mozzarella und Salami

• 108 Spaghetti Bambino ^{A,C,F,G,L,M,13} 8,00 €

  mit Tomatensauce

• 109 Milanese Bambino ^A,C 11,00 €

  kleines paniertes Schweineschnitzel mit Kartoffeln

Käse Formaggio

• 111 Gorgonzola ^G 7,50 €

  Blauschimmelkäse

• 113 Pecorino ^G 7,50 €

  Schafskäse

• 114 Formaggio Misto ^G 13,50 €

  gemischte Käseplatte

• 115 Oliven 5,00 €

Desserts Dolci

• 121 Tiramisu ^A,C,G,2,4 6,50 €

  italienische Versuchung!

• 122 Cassata alla Siciliana ^{A,C,F,G,H,4,12} 7,00 €

  sizilianische Eisspezialität mit kandierten Früchten

• 123 Tartufo ^G,H 7,00 €

  Trüffeleis

• 124 Zabaione ^C,12 8,50 €

  Eierschaumcrème mit Marsala aromatisiert

• 125 Ciliege calde ^C,E,G,H,1 8,00 €

  heiße Kirschen mit Vanilleeiscrème

• 126 Fichi caldi ^C,E,G,H,1,4 8,00 €

  heiße Feigen mit grünem Pfeffer und Vanilleeiscrème

Warme Getränke Bevande calde

• 211 Espresso ² Tasse 2,80 €
• 212 Espresso doppio ² Tasse 4,60 €
• 214 Kaffee ² Tasse 3,00 €
• 215 Cappuccino ^G,2 Tasse 3,50 €
• 216 Cioccolata Calda ^G Tasse 4,20 €
• 217 Latte Macchiato ^G,2 Glas 4,20 €
• 218 Tee Glas 2,80 €

  verschiedene Sorten

• 219 Grog von 4 cl Rum ¹ Glas 6,00 €

  Mischgetränk

Erfrischungsgetränke Bevande fredde

• 221 Coca-Cola ^1,2,4 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 223 Coca-Cola Zero ^1,2,4,6 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 225 Fanta ^1,3,4,9 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 227 Sprite ⁴ 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 229 Spezi ^1,2,3,4,9 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 231 Apfelschorle 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 233 Schweppes Tonic Water ^4,8 Fl. 0,2 l 3,00 €
• 234 Schweppes Bitter Lemon ^3,4,8 Fl. 0,2 l 3,00 €
• 235 Schweppes Ginger Ale ^1,4 Fl. 0,2 l 3,00 €
• 236 S. Pellegrino Fl. 0,25 l 3,00 €

  italienisches Mineralwasser

• 237 S. Pellegrino Fl. 0,75 l 7,00 €

  italienisches Mineralwasser

• 238 Acqua Panna Fl. 0,25 l 3,00 €

  stilles italienisches Mineralwasser

• 239 Acqua Panna Fl. 0,75 l 7,00 €

  stilles italienisches Mineralwasser

• 240 Braumeisters Kraftmalz ^A Fl. 0,33 l 3,50 €

  Malztrunk

Säfte Succhi di frutta

• 245 Apfelsaft 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 246 Orangensaft 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 247 Kirschnektar 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 248 Bananennektar 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 249 KiBa 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €

  Kirsch- & Bananennektar

Bier Birre

• 251 König Pilsener vom Fass ^A 0,3 l 3,60 €
• 252 König Pilsener vom Fass ^A 0,5 l 5,00 €
• 253 Köstritzer Schwarzbier vom Fass ^A 0,5 l 5,00 €
• 254 Benediktiner Weissbier ^A Fl. 0,5 l 5,00 €

  Hefe, Hefe dunkel oder Hefe alkoholfrei

• 258 Bitburger ^A Fl. 0,33 l 3,80 €

  alkoholfreies Bier

• 261 Alsterwasser ^A,4 0,3 l 3,60 €

  Bier mit Sprite

• 262 Alsterwasser ^A,4 0,5 l 5,00 €

  Bier mit Sprite

• 263 Bananenweizen ^A 0,5 l 5,20 €

Offene italienische Weine Vini aperti

Bitte fragen Sie nach unserem Angebot an ausgesuchten italienischen Flaschenweinen!

• 271 Pinot Grigio ¹² 0,25 l 6,00 €0,5 l 11,00 €

  weiß, trocken · 1 l 19,00 €

• 274 Grillo ¹² 0,25 l 6,50 €0,5 l 12,00 €

  weiß, trocken, ausdrucksstark · 1 l 20,00 €

• 277 Frizzantino ¹² 0,25 l 6,00 €0,5 l 11,00 €

  weiß, Perlwein, lieblich · 1 l 19,00 €

• 281 Rosato ¹² 0,25 l 6,50 €0,5 l 12,00 €

  rosé, trocken · 1 l 20,00 €

• 291 Chianti ¹² 0,25 l 6,50 €0,5 l 12,00 €

  rot, würzig, trocken · 1 l 20,00 €

• 294 Nero d’Avola ¹² 0,25 l 6,50 €0,5 l 12,00 €

  rot, trocken, von der sizilianischen Sonne verwöhnt · 1 l 20,00 €

• 297 Lambrusco ¹² 0,25 l 6,00 €0,5 l 11,00 €

  rot, Perlwein, lieblich · 1 l 19,00 €

• 301 Weinschorle ¹² 5,50 €
• 309 Prosecco Valdo ¹² Fl. 0,75 l 38,00 €

  italienischer Schaumwein, trocken

Liköre & Bitter Liquori e amari

• 311 Amaretto ^H,1 2 cl 3,00 €
• 312 Sambuca 2 cl 3,50 €
• 313 Limoncello ¹ 2 cl 3,50 €
• 314 Baileys Irish Cream ^G,1,2 2 cl 3,50 €
• 315 Ramazzotti 2 cl 3,50 €
• 316 Amaro Averna ¹ 2 cl 3,50 €
• 317 Fernet Branca 2 cl 3,50 €
• 318 Branca Menta ¹ 2 cl 3,50 €
• 319 Jägermeister 2 cl 3,50 €

Spirituosen Alcolici

Grappa-Liebhaber: Bitte fragen Sie nach weiteren Grappasorten!

• 321 Russischer Wodka ^A 2 cl 3,50 €
• 322 Malteserkreuz Aquavit 2 cl 3,50 €
• 323 Williamsbirne 2 cl 3,50 €
• 324 Vecchia Romagna ¹² 2 cl 4,50 €

  italienischer Brandy

• 325 Rémy Martin ¹² 2 cl 5,50 €

  Cognac

• 326 Jim Beam ^A 2 cl 4,00 €

  Bourbon Whiskey

• 327 Ballantines ^A,1 2 cl 4,00 €

  Scotch Whisky

• 328 Chivas Regal ^A,1 2 cl 5,00 €

  Scotch Whisky 12 years

• 329 Grappa Hausmarke 2 cl 3,50 €

Longdrinks

Alle Longdrinks mit 4 cl Spirituosen.

• 331 Wodka-Lemon ^3,4,8 0,4 l 8,50 €
• 332 Gin-Tonic ^4,8 0,4 l 8,50 €
• 333 Bacardi-Cola ^1,2,4 0,4 l 8,50 €
• 334 Batida-Kirsch/Orange 0,4 l 8,50 €
• 335 Whisky-Cola ^1,2,4 0,4 l 8,50 €